ProductCart E-Commerce Solutions Homepage
Forum Home Forum Home > ProductCart > Suggestions
  New Posts New Posts RSS Feed - Multi-language support
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login

Multi-language support

 Post Reply Post Reply Page  <12
Author
Message
Sangano View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 04-October-2007
Location: United States
Status: Offline
Points: 0
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Sangano Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01-September-2009 at 2:24pm
Seems fine to me.  This is the url your link sent me to... http://www.novaflex.com/productcart/pc/viewPrd.asp?idcategory=429&idproduct=1882
Everything is in French on my end.
 
- Alan
Back to Top
leeflang View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 24-June-2007
Location: United States
Status: Offline
Points: 0
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote leeflang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01-September-2009 at 2:27pm
Nothing French about:

Part Number:

Features and Benefits


< id="gwProxy" ="">< ="jsCall;" id="jsProxy" ="">


Edited by leeflang - 01-September-2009 at 2:41pm
Peter http://208.112.123.87/LeeFlang/Default.aspx (site under development)
Back to Top
leeflang View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 24-June-2007
Location: United States
Status: Offline
Points: 0
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote leeflang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01-September-2009 at 2:37pm
Interesting.

I use Firefox as browser and clicked on the FR icon to swap to French.

The first display of the swapped language page shows a mix of English and French. the second time I try swapping with FR, it shows full French.

When I copy the url of the French page into a freshly opened browser it shows the mix again.

Not well internationalized. It requires a lot of understanding how to internationalize the code for input and output in a browser, before one can get a proper translated display. Same input does not equal same output.


< id="gwProxy" ="">< ="jsCall;" id="jsProxy" ="">


Edited by leeflang - 01-September-2009 at 2:40pm
Peter http://208.112.123.87/LeeFlang/Default.aspx (site under development)
Back to Top
Sangano View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 04-October-2007
Location: United States
Status: Offline
Points: 0
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Sangano Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01-September-2009 at 2:47pm
@leeflang
 
I see what your saying now.  But for me it only seems to mix languages when clicking from an external link.  I've been trying to switch languages on various products in FF & IE but have been unable to reproduce it except for sometimes when I click your link.
 
No, it's not perfect, but it seems to be the best I've seen yet on a PC powered store.
 
- Alan
Back to Top
leeflang View Drop Down
Newbie
Newbie


Joined: 24-June-2007
Location: United States
Status: Offline
Points: 0
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote leeflang Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 01-September-2009 at 3:01pm
Anyway, Alan.

It does not compare to the complexity of a true shopping cart internationalization/localization.

This is just a collection of 'translated pages' without a cart.


Peter
< id="gwProxy" ="">< ="jsCall;" id="jsProxy" ="">


Edited by leeflang - 01-September-2009 at 3:02pm
Peter http://208.112.123.87/LeeFlang/Default.aspx (site under development)
Back to Top
 Post Reply Post Reply Page  <12
  Share Topic   

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 12.04
Copyright ©2001-2021 Web Wiz Ltd.

This page was generated in 0.078 seconds.